37-летний бухгалтер и фотограф-энтузиаст Леон Баденхорст отправился на машине в Национальный парк Крюгера в ЮАР, чтобы сделать снимки редких птиц. Однако ему пришлось прервать поездку из-за трех львов, которые расположились на дороге. Они лежали прямо перед машиной, и Баденхорст стал снимать их.
Затем один из львов поднялся и стал нюхать что-то черное, лежащее на дороге. Когда Баденхорст приблизил объект при помощи камеры, оказалось, что это крошечный беззащитный детеныш медоеда. Сначала лев растерялся и стал присматриваться к странному существу, осторожно касаясь его лапой, как будто играя с ним. Затем хищник понял, что перед ним возможный обед, взял детеныша в зубы и ушел с ним в траву в стороне от дороги.
Баденхорст предположил, что до его приезда львы напали на самку медоеда и преуспели в своей атаке. По его словам, эти животные очень ревностно защищают потомство, и медоед ни за что бы не оставил детеныша одного на дороге. При этом никаких следов недавней схватки рядом не было, что только усилило любопытство мужчины. Однако ответов он не нашел.